Mir ist ein kleines Stück Amalgam aus einem Eck gebrochen
( Backenzahn )Ist es rein theoretisch möglich einfach ohne bohren
nur wieder mit Amalgam aufzufüllen-ich habe keinerlei Beschwerden ?

Einfach nur was Amalgam "drankleben" geht definitiv nicht.

Und wenn man es einfach so lässt , was könnte im schlimmsten
Falle passieren ? Leider habe ich schon schlechte Erfahrungen gemacht
mit Zahnmediziner.

Der Übergang zwischen Füpllung und Zahn lässt sich so nicht auberhalten, möglicherweise ist auch ein Defekt in diesem Bereich bereits Auslöser für das Abbrechen der Kante. Wen man wartet, bis der Defekt das Zahnmark erreicht hat und Beschwerden auftreten, dann ist der Zahn in der Regel schon so gut wie verloren!

Ja das mag so sein.Beim essen einer Tomatenbroschuta mit Steincheneinlage ist das passiert beim herzhaften zubeissen.
Gibt es eine Alternative zum bohren?

Für die Entfernung einer vorhandenen metallischen Restauration sicher nicht! Aber mit einer wirksamen Lokalanästhesie sollte das doch auch kein Problem sein? Nehmen sie sich gf. doch einfach einen Walkman mit!